電影《尋秦記》要揭開面紗了,可要被觀眾肯定,這2個難題繞不過

整整20年後,古天樂再次飾演項少龍,電影版《尋秦記》定檔11月18日在中國香港上映。

2001年電視劇《尋秦記》主演,林峰、宣萱、郭羨妮、滕麗名、鄭雪兒等原班人馬悉數回歸。

乍一聽這個消息可能會讓所有當年追過這部劇的朋友興高采烈,

原因有三:

1、2001年,《尋秦記》作為TVB 34周年台慶大戲,劇本改編自香港著名武俠小說家黃易的同名代表作。

而小說本身就因其腦洞大開,敘事宏大,人物豐滿,劇情跌宕,而堪稱是新武俠小說中的佳作,也被認為是歷史穿越小說的鼻祖。

2、電視劇《尋秦記》不僅成功拍出了小說的這些精髓所在,在演員方面更是雲集了宣萱、滕麗名、鄭雪兒、雪梨多位TVB當紅花旦,眾星捧月,將當年因電視劇《神雕俠侶》 而深入人心的「白古」,在膚色變成古銅色後推上了演藝事業的一個新高度,令觀眾 徹底接受了「黑古」

憑藉該劇古天樂第二次獲得萬千星輝頒獎典禮最佳男主角獎。

同時,還扶持了新一代的TVB小生林峰上位。

也讓2000年剛剛加盟TVB,原本是空姐,參加1999年香港小姐奪冠的郭羨妮在首部主角戲中大放異彩。

3、電視劇《尋秦記》一經播出便成為一部古裝穿越題材的經典之作,說《尋秦記》是「穿越劇」的鼻祖絕不為過,意義不可謂不大。

以至于每隔一段時間都會重溫一遍。20年中,有人一遍又一遍地不知重刷了多少回。

而冷靜下來,我們卻又不免為電影版的《尋秦記》有些擔憂,

20年了,電影版《尋秦記》要想被觀眾肯定,有2個難題是它繞不過去的:

一、「原創劇本」與「原著小說」的PK

上文我們說過,劇版《尋秦記》改編自香港著名武俠小說家黃易的同名代表作。

黃易何許人?可能非大灣區的讀者不是很熟悉。

黃易畢業于香港中文大學。1979年27歲的他就擔任了香港藝術館助理館長,十年後辭去高職厚薪,隱居于大嶼山開始專心創作。

90年代初,《覆雨翻雲》《尋秦記》《大唐雙龍傳》等作品相繼出爐,成為獨樹一幟的「新武俠」小說作品,席捲港臺兩地。先後被TVB搬上銀幕,也均獲得不錯的口碑。

而作為武俠小說家出名的黃易在求學期間主修的是中國山水畫,所以他描寫的場景畫面感非常強。同時,黃易又癡迷于掌相,星相,八字,古琴,洞簫,《易經》,玄學等傳統文化的研究。

因而黃易小說的武俠世界觀完全迥異于前代武俠作家們「救民于水火,挽大廈之將傾」的入世視角,而是通過玄幻,穿越,架空歷史這些在當時獨樹一幟的新穎創意區別于舊式武俠,開創了「新武俠」的內核。

所以他的故事總能搔到讀者最癢的地方,贏得了無數讀者的心。可以說,黃易的小說在當時打開了當代武俠玄幻小說創作的多扇大門。

總之,不論是回憶以往還是放眼當下,最優秀的影視作品常常改編自成熟的原著小說。

而在《尋秦記》這部原著珠玉在前的情況下,TVB在當時又找來了5位編劇打磨劇本,其中不乏曾執筆《學警雄心》《怒火街頭》《大唐雙龍傳》的劉彩雲,曾執筆《原振俠》《來生不做香港人》的何群娥,這樣的金牌編劇。

于是,古天樂飾演的項少龍從現代穿越到2000多年前的戰國時代。

從香港G4特工變成輔助嬴政登基的最大助攻。

還有最讓人羡慕的是他身邊的紅顏知己們,郭羨妮飾演的溫柔才女琴清。

宣萱飾演的敢愛敢恨的烏廷芳。

鄭雪兒飾演的善良可愛的公主趙倩。

以及對于兩人沒能在一起,至今仍讓觀眾們意難平的,滕麗名飾演的豪爽灑脫的善柔......

更不用說江華飾演的連晉,從一開場的「第一劍客」到最後變成長信侯嫪毐,一直都是一副陰冷狠毒的模樣,眼神淩厲,心思縝密。

林峰飾演的嬴政從懦弱到一代帝王,雪梨飾演的雅夫人風情萬種......

他們之間的愛恨情仇,在歷史洪流的裹挾中有悲歡,有無奈,有不舍。

而成為穿越劇的鼻祖,讓人百看不厭的最大前提就是這個故事相當的吸引人,然後才是演員們的表演出色。因此才讓屬于中等製作水準的《尋秦記》被封為神作,獲獎無數。

我們再來看即將上映的電影版《尋秦記》,其劇本是由著名編劇張家魯(代表作:電影《風聲》《尋龍訣》《狄仁傑》系列)。

以及年輕女編劇賀鑫(代表作:《老笠》《潛龍風雲》)共同執筆完成的一個原創劇本。

可以說這個組合並不差,但要寫出個脫胎于黃易小說的故事也不非易事。

據目前透露的劇情,我們可大致瞭解到——

在2030年的香港,以Max(新角色)為首的五名亡命徒意外穿越到戰國時期,也就是電視劇《尋秦記》結局的十九年後。

說句題外話,皮哥至今還記得《尋秦記》結尾中,項少龍的兒子說要做大英雄,要改個有氣勢的名字叫項羽,把老爹嚇出了一身冷汗,追著讓兒子改名字。不知電影版《尋秦記》會不會接這個梗。

可知的是五名穿越而來的亡命徒介入了秦齊之戰,並利用現代作戰優勢力挫秦軍。因此,秦王嬴政找到歸隱多年的項少龍。

並以其家人性命作威脅逼他出山,不得已而奉命的項少龍發現了Max的巨大陰謀——複製秦王嬴政的樣貌後,自己取而代之。

家人的安危,秦王的威脅,亡命徒們的瘋狂陰謀,等待項少龍的是一場必須得贏的冒險。

看得出,作為原創劇本,電影版《尋秦記》的故事有意避開了原著小說的故事,只保留了基本人物而已。

皮哥認為就現有的影視作品製作環境下,即便經費早就不是大問題下,想要拍出一部比肩原著的《尋秦記》影視作品也是不太容易的,主要基于以下幾個原因:

一,原著作者黃易已于2017年4月5日不幸病逝,不可能再撰寫續集了。

二,如今的作者再想創作出《尋秦記》這樣傑作的可能性太小。

因為原著作者黃易的見聞極為廣博,對藝術、天文、歷史、玄學星象、五行術數皆有相當深入的研究。

以至于我們可以在《尋秦記》包羅萬象的故事中,馳騁于博大精深的傳統文化中,縱橫于術數丹學,仙道之說,經脈理論,詩詞歌賦,琴棋書畫,宗教哲理......

大量的文學名句從項少龍嘴裡說出,博得美人歡心。

而究其根本,真正賦予這個故事靈魂的,無疑是任由天馬行空的想象力與深思構想,一起將歷史和人情結合,創造出的一個能自圓其說的動人天地。

這無疑也是對編劇最大的挑戰,以及電影版《尋秦記》要想被觀眾肯定,難以繞過的第一個難題。

此外,電影版《尋秦記》還有第二個難以繞過的難題。

二、「20年後的演員」與「20年前的自己」PK

在黃易去世的第二年,古天樂的電影公司天下一公佈《尋秦記》電影專案,為保留《尋秦記》的原汁原味,古天樂親自召集原班人馬演出,包括宣萱、林峰、郭羨妮、滕麗名、鄭雪兒等,對此大家也紛紛表示非常期待。

不錯,當年古天樂將項少龍各個時期的情緒都表現得很好,可以說將演員和角色融為一體,更加奠定了古天樂在觀眾心中不可撼動的地位;

而林峰當年作為一名新人,對于嬴政一角的演繹也絲毫不生澀,駕馭得遊刃有餘,令觀眾拍手稱快,同樣為自己日後的演員生涯奠定了堅實的基礎;

宣萱更是把一個愛恨癡纏的秦時女子烏廷芳演繹得恰到好處,還有江華演的連晉也是滿臉的演技,甚至可以說劇中的每一個角色都是相當出彩的。

可,當年演項少龍的古天樂只有31歲,演烏廷芳的宣萱也是31歲,都是顏值的巔峰時期。

而演嬴政的林峰只有22歲,滕麗名25歲,正所謂初生牛犢之時。

如今20年過去了,林峰42歲了,滕麗名45歲了,前兩位都已經51歲。

想起年初《陀槍師姐2021》中的宣萱和滕麗名,不禁讓人感慨一句:歲月不饒人呐。

因而,儘管《尋秦記》從立項開始就呼聲很高,可看過《尋秦記》的觀眾會發現,主演中少了一個人,那就是當年在電視劇版中出演連晉/嫪毐的演員江華。

江華在一次採訪中很明確地表示:不懂為什麼要翻拍?

他說,我們都已經老了,一部電視劇能成為大家心目中的經典已經很好了,不需要再翻拍。從演員的角度來說,20年後再演20年前演過的角色,究竟想表達什麼呢?

因而他表示自己無意在二十年後再拍同一角色而婉拒。

對于這一觀點,小編也站江華這邊。

因為經典翻拍,從來不是一件容易的事情,換新人來拍大家都知道的老故事,我們會覺得新人怎麼也演不出那個熟悉的味道。

可時隔20年,再讓當年的老人來重新演一遍這個故事,好像也不對勁,風華不在,有種物是人非的感覺,即使改編成新故事就更不對勁了,換句話說怎麼拍都是錯。

那麼就以上這些資訊來看,小編首先對電影版《尋秦記》還是非常支持和期待的,總之還是希望這部電影能成功。

但基于該片缺乏了原著的支撐,是另闢蹊徑的故事,演員的年齡偏大以及導演皆是新人來看,小編認為如果不解決好這兩點問題,《尋秦記》成為一部圈錢爛片的機率是遠遠高于再塑經典的機率。

如今它終于要揭開面紗了,至于最終會拍成怎樣,就讓我們拭目以待吧!

用戶評論